how come

How come he hasn 't been able to be as good this year ?

为什么他今年表现不及往常呢？

' How come we never know what 's going on ? ' he groused

“为什么我们对正在发生的事情总是一无所知？”他抱怨说。

If she spent five years in Paris , how come her French is so bad ?

既然她在巴黎待了五年，她的法语怎么还会这样糟糕？

How come you look so thin these days ?

你最近瘦了，怎么闹的？

How come he got the job ?

怎么他会得到这个职位呢？

How come you , one of the family , are speaking like a stranger ?

一家人怎么说起远话来了？

How come he 's become such a walking skeleton in a few days'time ?

几天不见，他怎么成了个瘦猴儿？

Betty : Mr. Green ? He is a kind man , How come ?

贝蒂：格林先生?他是个好人,为什么?

How come you 're always late ?

例句你为什么总是迟到？

C : How come Sophie is becoming a troublesome teenager ?

C:索非亚怎么会变成这么难管的孩子了？

People would ask , then , how come a young calligrapher should choose to marry a cold-drink peddler ?

以后人家会说——年轻的书法家，怎么找一个卖冷饮的

How come you get to be the one with the problem ?

你为什么要变成那个有问题的人？

And how come I don 't know about this ?

我怎么会不知道这件事？

How come there aren 't more people on this flight ?

这飞机上怎么就这点人？

How come you 're not doing the second show tomorrow ?

你怎么不去明天的第2场演出？

How come you are wearing them in the day time then ?

那你为什么白天的时候要穿它们？

So how come the other team was so much better than you ?

那么为什么另一队比你们做的好那么多？

How come it 's taking you so long to search it ?

那你还查了那么久？

Mom , how come you had to go back to work ?

妈妈，为啥你非去上班不可呢？

How come you don 't think about him ever ?

为什么我以前从来没有想起他？

How come you 're always the one cleaning ?

怎么老是你在打扫卫生？

How come your father is always not at home .

你爸爸怎么总是不在家啊？

Well , how come you were so happy ?

那你为什么还能那么快乐？

So how come you talk like you do ?

你是怎么说话的？

How come he 's not in school ?

他怎么没去上学？

How come there 's so much traffic today ?

为什么今天交通那么拥挤？

How come you dress like that for work ?

那为什么工作时穿成这样？

How come ? You were here most of the morning .

怎么会呢？上午大部分时间你都在这儿。

How come it has taken you so long to respond ?

这怎么会让你用这么长时间给我一个答复？

How come you never said anything to me ?

你怎么会一直什么都没对我说过？